الرئيسية
عن الجامعة
إتصل بنا

جامعة ابين - عن الجامعة
- - نبذة عن الجامعة
- - كلمة رئيس الجامعة
شؤون الطلاب
- - نبذة عن نيابة شؤون الطلاب
الشؤون الاكاديمية
- - نبذة عن نيابة الشؤون الأكاديمية
الدراسات العليا
- - نبذة عن نيابة الدراسات العليا
كلية التربية زنجبار
- - نبذة عن الكلية
- - اعضاء هيئة التدريس
كلية التربية لودر
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية الشريعة والقانون
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية الحاسوب وتقنية المعلومات
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية الإدارة والاقتصاد
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية اللغات والترجمة
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
مراكز الجامعة

الرئيسية
عن الجامعة
الاخبار
انشطة وفعاليات
لوحة الإعلانات
إتصل بنا

اخبار الجامعة جامعة أبين تدشن انطلاق أسبوع الجودة للعام 2025م

الأربعاء-19 نوفمبر - 06:53 م-محافظة أبين

جامعة ابين - عن الجامعة
- - نبذة عن الجامعة
- - كلمة رئيس الجامعة
شؤون الطلاب
- - نبذة عن نيابة شؤون الطلاب
الشؤون الاكاديمية
- - نبذة عن نيابة الشؤون الأكاديمية
الدراسات العليا
- - نبذة عن نيابة الدراسات العليا
كلية التربية زنجبار
- - نبذة عن الكلية
- - اعضاء هيئة التدريس
كلية التربية لودر
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية الشريعة والقانون
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية الحاسوب وتقنية المعلومات
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية الإدارة والاقتصاد
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
كلية اللغات والترجمة
- - نبذة عن الكلية
- - أعضاء هيئة التدريس
مراكز الجامعة

كلية اللغات والترجمة بجامعة أبين تنظم فعاليات مميزة ضمن أسبوع الجودة

الثلاثاء - 18 نوفمبر 2025 - الساعة 08:22 م بتوقيت اليمن ،،،

إعلام الجامعة

ضمن إطار فعاليات أسبوع الجودة بجامعة أبين، شهدت كلية اللغات والترجمة اليوم الثلاثاء 18 ديسمبر تنظيم عدد من الأنشطة النوعية التي جسّدت الاهتمام المتصاعد بثقافة الجودة والتميز الأكاديمي، وذلك بحضور وفد رفيع من قيادة الجامعة.

وترأس الوفد نائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية أ.د. محمد علي السنيدي، ورافقه نائب رئيس الجامعة لشؤون الطلاب أ.د. حسن محمد الرهوي، ومساعد نائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية د. صالح الشدادي، ومدير عام الشؤون التعليمية د. محمود عيسى، إضافة إلى رئيس مركز التطوير الأكاديمي وضمان الجودة د. رمزي عبدالودود، حيث قام الوفد بزيارة ركن الجودة ومعرض الملصقات والصور الطلابية واطلعوا على الأعمال والنماذج المشاركة.

كما جرى افتتاح الورشة العلمية الموسومة بـ "جودة الترجمة من النص إلى النص"، بكلمةٍ ألقاها عميد الكلية د. محمد عبدربه رحّب فيها بالضيوف، وأكد أهمية الأنشطة العلمية والتدريبية ودورها في رفع الوعي بالجودة وممارساتها بين الطلاب.

ونقل أ.د. حسن الرهوي في كلمته تحيات رئيس الجامعة، مشيدًا بمستوى التنظيم والتميّز الذي لمسه في المعرض الطلابي، ومتمنيًا للجميع دوام التألق والنجاح.

وقدّم الورشة العلمية أستاذ الترجمة المساعد د. جميل مطنوش الذي استعرض خلالها المفاهيم العامة للترجمة وأبرز الاستراتيجيات والنظريات الحديثة في هذا المجال، مع تسليط الضوء على دور الذكاء الاصطناعي والتقنيات التكنولوجية في تطوير عمليات الترجمة. كما تم تقسيم الطلاب المشاركين إلى مجموعات لتنفيذ تطبيقات عملية في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس، على أن يتم تكريم أفضل عشرة نماذج في ختام فعاليات الأسبوع.

وتواصلت الأنشطة بجلسة حوارية بعنوان "اسأل الجودة" قدّمها د. رمزي عبدالودود، تناول خلالها مبادئ الجودة والاعتماد الأكاديمي، قبل فتح باب النقاش أمام الطلاب الذين طرحوا أسئلة واستفسارات قيّمة تعكس وعيهم ورغبتهم في فهم معايير الجودة الأكاديمية.

وقد اتسمت الفعاليات بحضور وتفاعل لافتين من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، الأمر الذي يؤكد حرص كلية اللغات والترجمة على ترسيخ ثقافة الجودة وتعزيز الممارسات التعليمية الحديثة، بما يساهم في الارتقاء بالعملية التعليمية وتحقيق مخرجات متميزة.